dissabte, 22 d’agost de 2020

AUDIOLLIBRE: "Agatha Christie's The ABC Murders, read by Hugh Fraser" (2004)

Alerta (spoiler alert)! Puc estar revelant detalls que malmetin el gaudi de l'obra... o no.
 
EDICIÓ: HarperCollins Publishers Ltd, London, UK / ISBN 0-00-718479-4 (5 CDs)
 
DURADA: 361 minuts (Crèdits: - minuts).
 
PUNTUACIÓ SUBJECTIVA: 70 (sobre 100).
 
MILLOR:
- Una dicció clara i polida, fins i tot, en la interpretació dels papers de dones o de l'estranger, l'Hercule Poirot.

PITJOR:
- El format en CDs implica interrupcions per canviar d'un a l'altre.  
- L'absència d'efectes sonors.

NOTES:
1. És una narració de l'obra publicada al Regne Unit pel Collins Crime Club, el 6 de gener del 1936.
2. La primera adaptació cinematogràfica de la novel·la fou "The Alphabet Murders", del 1965, dirigida pel Frank Tashlin.
3. El 22 d'abril del 2000, la BBC Radio 4 va emetre l'adaptació radiofònica dirigida per l'Enyd Williams per primera vegada.
4. El 5 de gener del 1992 va emetre's una adaptació per a la televisió, corresponent a "ITV's Agatha Christie's Poirot", en la que en Hugh Fraser, el narrador d'aquest audiollibre, interpretava el capità Hastings.
5. Altres adaptacions inclouen quatre capítols de la sèrie d'anime dirigida pel Naohito Takahashi, "Agasa Kurisutii no Meitantei Powaro to Maapuru", emesos el 8, 15, 22 i 29 d'agost del 2004.
6. DreamCatcher Interactive va comercialitzar un videojoc per a Nintendo DS titulat "Agatha Christie: The ABC Murders" en 2009.
 
COMENTARI: Hom no pot sentir res més que admiració per autors tant enginyosos alhora que amens com l'Agatha Christie. La idea és sòlida, l'exposició, entretinguda. Això sí, sense gaire emoció. En fi, malgrat alguna divagació, absolutament satisfactori.

EN UN MOT: Solvent.
 
Perdoneu per la meva ignorància!