dijous, 5 de novembre del 2026

AUDIOBOOK: "On an ism (pleasing biographical notes) by Juan Antonio Rincon Legaz" (2026)

Title:          "On an ism (pleasing biographical notes)"
Directed by:    Guspirallampec
Inspired by:    "Diari d'un vulgar onanista, pinzellades biogràfiques marranes" (2004) by Juan Antonio Rincon Legaz
Release date:   October 31st, 2026
Running time:   100 min.
Country:        Denmark
Language:       English
Video:          https://youtu.be/i0WQJBQsso0
Audio:          https://on.soundcloud.com/HOMiHKUZLBSK0a0U57


Chapters

PREFACE: Onanist? Rather, an ordinary wanker.



CHAPTER 1: The first wank.



CHAPTER 2: The bolero wank (Part I).



CHAPTER 3: Wank: Impossible.



CHAPTER 4: The bolero wank (Part II).



CHAPTER 5: The handsfree wank.



CHAPTER 6: The fetish wank.



CHAPTER 7: The tourist wank.



CHAPTER 8: The Olympic spirit wank.



CREDITS: The wanker.




Development

   This audiobook was adapted from the printed edition of the translation of the original text, "On an ism (pleasing biographical notes)", published in 2019. Development took place between September and October of 2026. Narration was generated based on the voice of the character Sadaltager (Knowledgeable), from quillbot.com/tools/text-to-speech and flowspeech.io. The animations were created using Google’s Flow model Gemini Omni Flash 1.1. It includes an excerpt from the piece "Sonata n.84 D Major for organ" by Antoni Soler i Ramos (1729–1783) https://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_Soler_(composer).


Authorship

   Guspirallampec was a creative project conceived in 2006 for the production of graphic comedy. The word also worked as a pseudonym for Juan Antonio Rincon Legaz, a computer programmer born in Barcelona in the early 1970s who, in 2023, abandoned a sad career in IT and moved to northwest Denmark in an attempt to overcome his chronic innate dissatisfaction. Then, he became a weekend delivery man and adopted the philosophy of "taking it one day at a time".